Оберіть тип послуги та завантажте документ
Натисніть «Почати переклад зараз», щоб перейти до нашого порталу перекладів. Потім оберіть повний переклад або переклад-витяг і завантажте оригінал документа.

Документи з Росії потребують офіційного сертифікованого перекладу NAATI, перш ніж їх приймуть органи влади Австралії. Наші професійні послуги українського перекладу NAATI дають змогу замовити сертифікований переклад усіх ваших українських документів лише від $44.95.
Замовити переклад зараз
Неякісно перекладений документ може на тижні затримати візу, судову справу чи вступ до навчального закладу. Ми готуємо кожен файл з урахуванням вимог австралійської організації, яка його отримає, тож готовий переклад можна подавати одразу після завантаження. Ось чого очікувати, коли ви робите замовлення.
Стандартні замовлення виконуються за один-два робочі дні. Якщо термін підтискає, оберіть експрес-варіант, і ваш переклад може бути готовий за кілька годин.
Ваш документ опрацьовує перекладач із сертифікацією NAATI з української мови, саме таку кваліфікацію шукають органи влади Австралії. Кожне замовлення перевіряють на відповідність вимогам сертифікації перед видачею.
Загальна сума відображається до оплати, тож не потрібно писати нам для розрахунку вартості. Замовляйте переклад сьогодні з упевненістю.
Усе відбувається онлайн. Завантажте файли, перевірте дані та отримайте переклади NAATI ваших документів з Росії без друку, пошти чи відвідування офісу.
Кожен переклад оформлюється для подання до імміграційних, державних, освітніх і судових установ Австралії. Вимоги різняться залежно від організації, тож уточніть в установи-отримувача, що їй потрібно, перш ніж подавати документи.
Особисті документи зберігаються та передаються через нашу захищену платформу AcudocX. Доступ обмежено, а ваші дані захищені від завантаження до отримання перекладу.
Переклад документа забирає лише кілька хвилин вашого часу. Наш процес дає змогу легко перекласти будь-який україномовний документ з Росії та інших країн.
Перекладіть свої українські документи онлайн лише за 3 прості кроки. Завантажте документи, безпечно оплатіть онлайн і отримайте сертифікований NAATI переклад — зазвичай протягом 24 годин.
Натисніть «Почати переклад зараз», щоб перейти до нашого порталу перекладів. Потім оберіть повний переклад або переклад-витяг і завантажте оригінал документа.

Оплачуйте безпечно карткою Visa або Mastercard через Stripe — платіжну платформу, якій довіряють компанії в усьому світі. Ми ніколи не зберігаємо ваші платіжні дані.

Ваш сертифікований переклад надходить через наш захищений онлайн-портал, зазвичай протягом 24 годин. Щойно він буде готовий до завантаження, ви отримаєте електронного листа.

Наша команда сертифікованих NAATI перекладачів української мови готова допомогти вам із перекладом.
Швидко, безпечно та професійно — щоразу.
Що кажуть наші клієнти
Тисячі клієнтів по всій Австралії довіряють нам точні сертифіковані NAATI переклади українських документів.

“Мені потрібно було перекласти свідоцтво про народження для візової заяви, і все пройшло швидко та просто. Переклад прийняли без жодних проблем. Дуже рекомендую!”
03/07/2024
“Чудовий сервіс! Переклали мою академічну довідку з української для вступу до університету. Швидко, професійно й дуже надійно.”
03/30/2025
“Я кілька разів звертався до них з українськими юридичними документами. Завжди точно, вчасно та з чудовою комунікацією.”
01/15/2026
“Команда була дуже уважною та професійною. Імміграційна служба прийняла мої документи без проблем. Щиро рекомендую їхні послуги перекладу з української!”
01/10/2024
“Моє свідоцтво про шлюб переклали чітко, а онлайн-замовлення було простим від початку до кінця.”
05/22/2025
“Привітна служба підтримки відповіла на всі мої запитання. Переклад мого посвідчення водія виглядав дуже професійно.”
08/14/2025
“Завантаження документів зайняло кілька хвилин, а переклад я отримав електронною поштою. Дуже зручний сервіс.”
11/02/2025
“Чудова комунікація та чіткий, гарно оформлений переклад моєї довідки про несудимість. Звернуся ще.”
02/18/2026
“Я замовив пізно ввечері, і процес був зрозумілим. Переклад мого диплома вийшов охайним і точним.”
04/09/2025
“Уважні співробітники, і все пройшло гладко. Переклад свідоцтва про народження був саме таким, як мені потрібно.”
06/27/2025
“Прозорі ціни та просте завантаження. Із задоволенням порекомендую їх друзям і родині.”
09/30/2025
“Професійний сервіс від початку до кінця. Мої академічні документи переклали ретельно й вчасно.”
03/12/2026
На основі 268 відгуків
Trustpilot
На основі 235 відгуків
Заявники та міграційні агенти звертаються до нас по сертифіковані переклади документів з Росії для візових та імміграційних справ, поданих до Department of Home Affairs.
Переклад академічних довідок, дипломів і сертифікатів для вступу до університету, зарахування кредитів і подання на стипендії.
Переклад контрактів, кадрових документів і корпоративних паперів, щоб україномовні працівники, партнери та клієнти могли покладатися на точну англійську версію.
Переклад судових документів, заяв і медичних записів із точністю, якої вимагають ці сфери.
Лінгвісти та фахівці з контролю якості перевіряють кожен переклад перед видачею, щоб помилки виявили раніше, ніж їх побачить установа.


Ваше повідомлення буде надіслано на info@ukraniantranslations.com.au.
Наша команда намагається відповісти протягом 1 робочого дня.
Якщо у вас є питання щодо цін, перейдіть за посиланням, щоб переглянути всі наші ціни.
Понеділок – п’ятниця, 9:00 – 17:00 AEST
Ми працюємо 100% онлайн і обслуговуємо клієнтів по всій Австралії та Новій Зеландії.
Наша система онлайн-замовлень працює 24/7. Замовлення, зроблені поза робочими годинами, обробляються наступного робочого дня.
Швидкі відповіді на найпоширеніші запитання про наші сертифіковані NAATI послуги українського перекладу.
Дозвольте нам допомогти вам подолати мовний бар’єр. Завантажте документ сьогодні та отримайте сертифікований NAATI переклад з української, який можна впевнено подати.
Замовити переклад зараз